Family affair

Máma: "Hledala jsem v tvém psacím stole nůžky."

Já: "Mhmm."

"Našla jsem taky..." odmlčela se.

Malinko jsem znejistěl. Bývaly doby, kdy jste v mém psacím stole mohli nalézt skutečně rozličné věci.

"Našla jsem tam prezervativy," pronesla, tentokrát už zcela pevným hlasem.

"Uh-huh", hlesl jsem.

"Nic neříkej," usmála se, "každá matka musí jednou pochopit, že její dítě je dospělé. Pokud je ale něco důležitého, co bys mi chtěl říct," nadechla se, "myslím, že bych měla právo to vědět."

(Ticho)

"Myslím že," polknul jsem, "nic aktuálního." Zavrtěl jsem hlavou, jako bych chtěl sám sobě potvrdit to, co jsem teď řekl.

Máma: "Dobře, tak já půjdu udělat večeři."